Love—for Candy—Is in the Air