Justices Review Timeliness of 2021 Swipe Fee Lawsuit