Gig Workers Feel Sting of Costlier Fill-Ups