Couche-Tard Invests $25.9 Million in Cannabis Retailer